In inglese posso dire violet invece di purple [Solved]

violet = bluish-purple = rosso porpora tendente al blu (il colore della viola).
purple = rosso porpora = il rosso cardinalizio.

Credo si debba fare un distinguo: porpora in italiano indica sia una tonalita di rosso scuro, sia una tonalit di viola.
Ecco perch accettabile la traduzione di porpora, contrapposto a violetto (poich indicano due tonalit varied del colore viola.

Source( s): Me:d.

Source( s): Me:d.

violet = bluish-purple = rosso porpora tendente al blu (il colore della viola).
purple = rosso porpora = il rosso cardinalizio.

violet: VIOLA.
purple: PORPORA (nel rosso).

violet = bluish-purple = rosso porpora tendente al blu (il colore della viola).
purple = rosso porpora = il rosso cardinalizio.

Credo si debba fare un distinguo: porpora in italiano indica sia una tonalita di rosso scuro, sia una tonalit di viola.
Ecco perch accettabile la traduzione di porpora, contrapposto a violetto (poich indicano due tonalit varied del colore viola.

Credo si debba fare un distinguo: porpora in italiano indica sia una tonalita di rosso scuro, sia una tonalit di viola.
Ecco perch accettabile la traduzione di porpora, contrapposto a violetto (poich indicano due tonalit varied del colore viola.

Response 5

violet: VIOLA.
purple: PORPORA (nel rosso).

violet = bluish-purple = rosso porpora tendente al blu (il colore della viola).
purple = rosso porpora = il rosso cardinalizio.

This post is last updated on hrtanswers.com at Date : 1st of September – 2022